
Jack je policista a právě má za sebou dlouhou noc, celý unavený se chystá jít domů, jenže za ním přijde jeho nadřízený a poručí mu, aby ještě vyzvedl jednoho vězně z cely a dovezl ho k soudu vypovídat. Jack tímhle není vůbec nadšený a jen nerad tenhle rozkaz vykoná. Ve věznici tedy vyzvedne vězně Eddieho. Soud je vzdálený jenom 16 bloků, a tak si Jack říká, že to snad stihle a zastaví se dokonce i v obchodě, aby si něco koupil, jenže to neměl dělat. K autu, ve kterém čeká Eddie, přijde podivný chlápek a chce ho zabít, Jack ho ale zastřelí. Jenže ten chlápek nebyl jediný, kdo usiluje o Eddieho smrt, Jack Eddieho odvede do bezpečí a zavolá policisty. Na místo dorazí Jackův parťák Frank a s ním i jeho další kumpáni. Ale vše se zvrtne, jelikož Frank nechce Eddiemu pomoci, ale zabít ho! Jack to nedovolí a spolu s Eddiem uteče. Jenže nebude to tak lehké, za zadkem totiž má několik rozzuřených policistů a pěšky se zbývajících několik bloků zdá ohromně daleko.
Hodnocení: ***